WEBSITE LOCALISATION AND LANGUAGE SERVICES
As we have said before, one indispensable method of promoting your website is to translate it into as many relevant languages of the world as possible, so that all those in other parts of the world who do not speak English can see the contents of your site in their own language. Thus, you have many more customers and followers, meaning, more sales and more income for you.
We must clarify, however, that localisation is a separate service from the Register-Build-Host-Promote Service we offer as one package, but it can be built into the package at a different cost.
At the Sturgeon Hub, we speak languages, international languages of the types used at the United Nations, the European Union, the African Union, the Economic Community of West African States and at major international conferences. We localise in Arabic, English, French, Hausa, Igbo, Italian, German, Portuguese, Spanish, Yoruba, and other African languages. We have a fruitful and excellent partner in the Nigerian Institute of Translators and Interpreters (NITI), with whom we collaborate in bigger projects.
We are veritable linguists as well as veritable IT professionals - a combination of qualities that is most ideal for this type of business and makes charges much lower because the need for outsourcing is eliminated. We do the quality translation and proof-reading ourselves, as well as the quality web work: design, coding, building, scripting, integration, you name it, we do them all in-house. This way, the client gets better overall quality of service. The Sturgeon Hub is redefining the way translation and interpretation services interact with web design and development services to deliver the most cost effective localisation services in the industry.
We must clarify, however, that localisation is a separate service from the Register-Build-Host-Promote Service we offer as one package, but it can be built into the package at a different cost.
At the Sturgeon Hub, we speak languages, international languages of the types used at the United Nations, the European Union, the African Union, the Economic Community of West African States and at major international conferences. We localise in Arabic, English, French, Hausa, Igbo, Italian, German, Portuguese, Spanish, Yoruba, and other African languages. We have a fruitful and excellent partner in the Nigerian Institute of Translators and Interpreters (NITI), with whom we collaborate in bigger projects.
We are veritable linguists as well as veritable IT professionals - a combination of qualities that is most ideal for this type of business and makes charges much lower because the need for outsourcing is eliminated. We do the quality translation and proof-reading ourselves, as well as the quality web work: design, coding, building, scripting, integration, you name it, we do them all in-house. This way, the client gets better overall quality of service. The Sturgeon Hub is redefining the way translation and interpretation services interact with web design and development services to deliver the most cost effective localisation services in the industry.
We are calling on all companies in general, whose websites are still monolingual to wake up. Let us make your website multilingual and raise you up to the next level of Web presence, with palpable upward financial results for your organisation. Not only will we translate the text and images in your website and interprete any voice elements therein, we will do it in line with the customs and traditions of the part of the world whose mother tongue the language is, so that those people will have a true sense of belonging and a favourable disposition when they are in your website. That is what is known as WEBSITE LOCALISATION, and that is a great part of what leads to web visit conversions, making customers go further from visiting your site to actually buying from you, because your website and the things and ideas you sell in it would look like they are rooted in the very locality of your customers, no matter what corner of the world they might be from.
Apart from localisation of websites we are also experts in CONFERENCE ORGANISATION where we provide state-of-the-art simultaneous interpretation equipment and the linguists to do the translation, interpreting, precis writing, etc, so that every participant in that conference would put on a headphone, press a button and follow the whole event in his or her own language, no matter how many different languages the speakers might be speaking. If you are holding a conference anywhere in Nigeria or, indeed, West Africa, it would be advantageous to consider the excellent services of The Sturgeon Hub.
Now that you have seen the details of our Register-Build-Host-Promote/Localise Package, plus details of our printing and marketing services, we hereby apply to give you our humble but efficient service. if you would like us to build you a brand new website, or to re-package your existing website or to give you our language or other services, please contact us by using the service form below. Thank you.